Search

13週了,我們打算... It's Time to Go Public!!

  • Share this:

晚上吃完飯後,一家人正在回味孩子們在媽媽肚子時的超音波照片,當時的我們,在照片背後有留些文字,這是媽媽在Sammy十三週的時候,寫給他的文字(完整版):

“At last, Daddy was back from China and he could see you too! 13 weeks, and just a little bit bigger. This time you were kicking really hard - and Daddy got a shock! He asked if I could feel it. Not yet. But maybe you were excited that Daddy could see you?”

(翻譯)
“爸爸終於從中國工作回來,他現在也能見到你了!第13週,你和先前比起來就只長大那丁點,不過你這次踢的可大力了,爸爸顯得相當驚訝,還問我能不能感覺到?是不是能見到爸爸讓你覺得很興奮呢?”


下面是我當時寫給兒子的內容:

“臭小子,你18週了,cool, 以後帶爸爸去喝酒,媽媽叫她在家睡覺,快點出來玩!2015. 07. 17”

看來弟弟的要找一天來補寫一下...(千萬別告訴他!🤣)

#公開 #瑞典阿爸 #amaninhiscave


*喜歡我們的內容,別忘記幫我們的影片按個讚👍!

*喜歡這樣的小短片,我的IG還有更多,快來追蹤吧!
我的IG (瑞典阿爸):https://www.instagram.com/funand_co


Tags:

About author
幾百萬年前人類的祖先,在那黑漆漆的洞穴中,藴孕出許多改變這個世界的想法。如今,我也嘗試著在那陰暗又潮濕的工具間,體驗祖先們的窘境,同時懷抱巨大的熟情,將手頭有限的資源最大化發揮,希望您少走些歪路,擁抱幸福人生。 歡迎來到《A Man in his Cave》 WELCOME to "A Man in his Cave". This is my new channel. Enjoy! Contact me: [email protected]
View all posts